jueves, 30 de octubre de 2025

HAIR, PAPER, WATER... (CABELLO, PAPEL, AGUA…)
Nicolás Graux y Tuong Minh Quy, Vietnam, 71 Min. 2025 

CINES BROADWAY VALLADOLID, Documental, 

Recibió el Leopardo de Oro en Locarno. Los dos directores filmaron con una vieja cámara Bolex en dos periodos de rodaje posteriores a la pandemia, en la localidad de Tuyen Hoa, en el centro de Vietnam.

La protagonista, Cao Thi Hau, una anciana ruc nacida en una cueva hace mas de 60 años aspira a que su nieto Doanh que vive en Saigón conozca su lengua ancestral ruc, además de leer y escribir en vietnamita e inglés. La aparición de palabras escritas en ruc y en otros idiomas salpica la voz en off de los personajes. La forma inventario usada como estrategia, tanto para el listado de palabras (veáse el titulo de la película), como para recoger las plantas que de forma etnógrafica recorren los remedios medicinales asociados, como la planta Chòn usada para la COVID. Las imágenes presentan la vida rutinaria, sencilla y autosuficiente de la abuela que recoge alimentos para su propio sustento y sanación. El documental no se dedica sólo a contar la vida de su abuela, sino la relación y conexión con el resto de su familia, con sus dos nietas mayores que viven en Saigón, para ayudar a una de ellas y recibir a su primer bisnieto, a donde viaja por primera vez al comienzo del film. El contraste urbano lleno de ruido y masificado, con su vida en la naturaleza, la cueva y el rio, complementan la visión de la complejidad de una biografía que recoge este inmersivo e hipnótico documental.